Niecy Nash: The Power of Loving Yourself Out Loud
大聲愛自己,是別人聽得見的照顧。練外號是服裝不是星期二,以及一件私事不必欠房間一場表演。
在 YouTube 播放,CC 可開英文字幕。建議先看「聽之前」,看完影片再做理解題。 到 YouTube 開啟 ↗
🎯 聽之前
Niecy Nash talks with Oprah about loving yourself in a way other people can hear. The lesson is how English makes care visible, and how a role, a nickname, or a private fact is not the whole person.
- Where love is something said out loud, and where it stays private?
- How a Hollywood nickname differs from the person who has to live the week?
- Which mistakes are named as a mother, without turning them into a performance?
- Listen for a self that does not need the room's permission to exist.
💬 重點句 6
先讀英文,想一下意思,再點「翻譯」。按 🔊 聽一次,然後跟著唸。
-
Loving yourself out loud means someone else can hear the care.
-
A nickname is a costume the industry enjoys. It is not your Tuesday.
-
A private fact does not owe the room a performance.
-
You can be known for the range and still be one person at dinner.
-
A mistake as a parent is a sentence you can say. It is not the whole childhood.
-
Out loud is a volume. It is not a requirement that every stranger applaud.
📚 單字 10
點卡片翻面。先猜意思再翻。
🗣️ 俚語與成語 6
love yourself
成語
to treat yourself with the care you would offer someone you respect · 愛自己
Love yourself is a practice. It is not a poster.
out of the closet
成語
no longer hiding a part of your life that other people treat as a secret · 出櫃、不再隱瞞
Out of the closet is one person's sentence. It is not a script owed to strangers.
steal the show
成語
to get more attention than everyone else in the room · 搶走風頭
Steal the show on Friday and you still have to be a person on Saturday.
wear many hats
成語
to do several different jobs or roles · 身兼多職
Wear many hats at work, and take them off at the dinner table.
in the spotlight
成語
receiving public attention · 在聚光燈下
In the spotlight is a job. It is not a home.
own it
成語
to admit something openly and without shrinking · 坦然承認、自己扛起來
Own the mistake in one sentence, then do the next right thing.
🧩 句型練習 3
讀完範例,用自己的事造一句。寫在筆記本或手機備忘錄裡,隔天回頭唸一次。
___ means someone else can ___.
⋯⋯的意思是別人可以⋯⋯。
- A boundary means someone else can hear the no.
- A thank-you means someone else can tell you meant it.
✍️ Define one kind of care by what another person can actually perceive.
A ___ does not owe the room a ___.
一個⋯⋯不必欠房間一個⋯⋯。
- A private win does not owe the room a speech.
- A hard year does not owe the room a lesson.
✍️ Name one fact about you that does not have to become a performance.
You can be known for ___ and still be ___ at ___.
你可以因⋯⋯被認識,同時在⋯⋯仍然是⋯⋯。
- You can be known for the job and still be quiet at dinner.
- You can be known for the joke and still be serious at home.
✍️ Separate the public version of you from one ordinary hour.
✅ 理解題 4
看完影片再作答。選一個答案會立刻顯示解釋。
-
"Loving yourself out loud" means:
-
A private fact, in the lesson:
-
"In the spotlight" means:
-
A mistake as a parent is:
💭 用英文想一想
挑一題,用英文寫 3 到 5 句,或對著手機錄一分鐘。不用完美,說出來最重要。
- What is one kind sentence you could say out loud to yourself, or to one safe person?
- Which nickname or role is too small for your Tuesday?
- Name one private fact that does not owe a room a performance.
📎 想再往下走
這集做完如果還想繼續,這兩個方向跟內容最接近。不是必要的,學習包本身就夠用。
線上課程Hahow 好學校
克服阻礙,快速說出流暢英文
從不敢開口到能講完一段話的方法,含發音模仿和簡報練習。適合「聽得懂但說不出來」的人。
看課程 ↗
口說練習AmazingTalker
找一位英文老師,一對一練口說
聽得懂、寫得出來,但一開口就卡?真正有效的只有「有人聽你講」。可以先約 25 分鐘試教,用這集的思考題當話題。
找老師 ↗
含聯盟連結:透過這些連結購買,本站會獲得分潤,你的價格不變。推薦的課是依每集主題挑的,不是誰付錢就放誰。