Katt Williams: They Tied Me To A Pole And Beat Me Bloody Every Week!
暴力的標題是鉤子,不是步驟。練一份名單在數完之前只是主張,以及「我是騙進來的」是故事不是方法。
在 YouTube 播放,CC 可開英文字幕。建議先看「聽之前」,看完影片再做理解題。 到 YouTube 開啟 ↗
🎯 聽之前
Katt Williams talks about comedy and work. The YouTube title uses a violent image as a hook. This lesson does not turn that image into steps. It is about how English keeps a list, a lie, and "outwork" as claims rather than a method.
- Where a violent title is a hook, and where someone offers a countable list?
- How "I lied my way in" is told: as a story, or as instructions?
- Which sentence names work you could schedule, and which sentence only sounds large?
- Listen for a list kept as a claim until the names are real.
💬 重點句 6
先讀英文,想一下意思,再點「翻譯」。按 🔊 聽一次,然後跟著唸。
-
A violent title is a hook. It is not a set of steps.
-
A list of three hundred people is a claim until you can name the count.
-
"Outwork each one" is a slogan. It does not name the hour.
-
"I lied my way in" is a story about the past. It is not a method.
-
Faith in a title is a mood. A calendar is a plan.
-
Being ahead of you describes a line. It does not make their success your debt.
📚 單字 10
點卡片翻面。先猜意思再翻。
🗣️ 俚語與成語 6
lie your way into
成語
Enter a place by a story the speaker calls untrue. Here it is the guest's account, not advice. · 靠一句不實的話進入(此處只是來賓的自述)
He tells it as his past. The sentence is not a plan.
ahead of you
成語
Earlier in a line or a career than you are. · 排在你前面
"Ahead of you" needs a line you can point at.
outwork
俚語
Do more work than someone else, used here as a boast. · 比別人做更多(此處是誇口)
Outwork is a comparison. It still needs a clock.
make a name
成語
Become known for the work. · 打出名聲
Making a name is a result people notice later, not a step you can copy from a title.
pay your dues
諺語
Spend the unglamorous time a trade is said to require. · 先付出該付出的時間
"Pay your dues" is a proverb about time. It is not a bill with a number.
fall behind
片語動詞
Slip back in a race or a schedule. · 落後
You can fall behind a plan you wrote. You cannot fall behind a slogan.
🧩 句型練習 3
讀完範例,用自己的事造一句。寫在筆記本或手機備忘錄裡,隔天回頭唸一次。
A violent title is a hook. It is not a set of steps.
暴力的標題是鉤子,不是步驟。
- A shocking title is a hook. It is not a set of steps.
- A loud title is a hook. It is not a set of steps.
✍️ Use this frame for a title that tries to scare you into clicking.
X is a claim until you can name the count.
X 在說得出算法之前只是主張。
- Three hundred is a claim until you can name the count.
- "Everyone is ahead of me" is a claim until you can name the count.
✍️ Put a big number you have heard into this frame.
"X" is a story about the past. It is not a method.
「X」是過去的故事,不是方法。
- "I lied my way in" is a story about the past. It is not a method.
- "I had nothing" is a story about the past. It is not a method.
✍️ Name a past-tense boast that should stay a story.
✅ 理解題 4
看完影片再作答。選一個答案會立刻顯示解釋。
-
What is a violent title in this lesson?
-
A list of three hundred people is…
-
"I lied my way in" should be heard as…
-
"Outwork each one" names…
💭 用英文想一想
挑一題,用英文寫 3 到 5 句,或對著手機錄一分鐘。不用完美,說出來最重要。
- Rewrite a shocking title as one plain sentence about the job, with no violent image.
- Take a number from a title and say what would make it a count instead of a claim.
- Write one past-tense story about work that you refuse to treat as a method.
📎 想再往下走
這集做完如果還想繼續,這兩個方向跟內容最接近。不是必要的,學習包本身就夠用。
線上課程Hahow 好學校 · 以琳老師
快速養成《深入人心英文簡報術》
把一個想法講成完整一段:架構、語調、怎麼抓住聽的人。適合 TED 和商業訪談這種「一個人講很久」的英文。
看課程 ↗
線上課程Hahow 好學校 · 黃玟君 × WORD UP
英語發音全攻略:解決台灣人的英文發音困境
連音、重音、削弱音。英式口音和講很快的來賓聽不懂,常常不是單字的問題,是這些。
看課程 ↗
含聯盟連結:透過這些連結購買,本站會獲得分潤,你的價格不變。推薦的課是依每集主題挑的,不是誰付錢就放誰。